You are currently browsing the daily archive for February 2, 2012.

Marylightmas, the literal translation of what today’s feast used to be called in the Netherlands. The focus on the Blessed Virgin, although deemed slightly inappropriate after Vatican II, is not entirely unjustified.  In our celebration of today, which is now styled ‘the Presentation of the Lord at the Temple’, Mary, and her husband St. Joseph, are the instigators of the action. They are the ones who bring Jesus to the temple, but of course, it is His presence there that dictates what happens next:

And when the day came for them to be purified in keeping with the Law of Moses, they took him up to Jerusalem to present him to the Lord – observing what is written in the Law of the Lord: Every first-born male must be consecrated to the Lord – and also to offer in sacrifice, in accordance with what is prescribed in the Law of the Lord, a pair of turtledoves or two young pigeons.
Now in Jerusalem there was a man named Simeon. He was an upright and devout man; he looked forward to the restoration of Israel and the Holy Spirit rested on him. It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death until he had set eyes on the Christ of the Lord. Prompted by the Spirit he came to the Temple; and when the parents brought in the child Jesus to do for him what the Law required, he took him into his arms and blessed God; and he said: “Now, Master, you are letting your servant go in peace as you promised; for my eyes have seen the salvation which you have made ready in the sight of the nations; a light of revelation for the gentiles and glory for your people Israel.”
As the child’s father and mother were wondering at the things that were being said about him, Simeon blessed them and said to Mary his mother, “Look, he is destined for the fall and for the rise of many in Israel, destined to be a sign that is opposed – and a sword will pierce your soul too — so that the secret thoughts of many may be laid bare.”
There was a prophetess, too, Anna the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was well on in years. Her days of girlhood over, she had been married for seven years before becoming a widow. She was now eighty-four years old and never left the Temple, serving God night and day with fasting and prayer. She came up just at that moment and began to praise God; and she spoke of the child to all who looked forward to the deliverance of Jerusalem.
When they had done everything the Law of the Lord required, they went back to Galilee, to their own town of Nazareth. And as the child grew to maturity, he was filled with wisdom; and God’s favour was with him.

Luke 2:22-40

Christmas is forty days behind us. Jesus, like any other firstborn Jewish male, is brought to the Temple to be consecrated to the Lord. He may be God, but He is also fully human and a such part of a human community with all its customs and habits. Maybe we can say that, just as the human Christ is consecrated to God, the divine Christ takes all of humanity with Him in His consecration. He has come to us, and already does He take us into Him.

The two elderly seers, for that is what we can call them, Simeon and Anna, again display that first characteristic that we saw the day before yesterday: faith. But here it is a joyful faith, a faith that praises God. He has come, “the salvation which you have made ready in the sight of the nations; a light of revelation for the gentiles and glory for your people Israel”. But the certainty of their faith also contains words of warning. There will be hardships and pain in order for Him to be our Saviour.

Things really start going here: not only the young life of Jesus with His family, friends and neighbours, but also the road to our salvation: God has come to live among us,

Art credit: ‘Simeon’s Moment’ by Ron DiCianni, who describes his work here.

About this blog

I am a Dutch Catholic from the north of the Netherlands. In this blog I wish to provide accurate information on current affairs in the Church and the relation with society. It is important for Catholics to have knowledge about their own faith and Church, especially since these are frequently misrepresented in many places. My blog has two directions, although I use only English in my writings: on the one hand, I want to inform Dutch faithful - hence the presence of a page with Dutch translations of texts which I consider interesting or important -, and on the other hand, I want to inform the wider world of what is going on in the Church in the Netherlands.

It is sometimes tempting to be too negative about such topics. I don't want to do that: my approach is an inherently positive one, and loyal to the Magisterium of the Church. In many quarters this is an unfamiliar idea: criticism is often the standard approach to the Church, her bishops and priests and other representatives. I will be critical when that is warranted, but it is not my standard approach.

For a personal account about my reasons for becoming and remaining Catholic, go read my story: Why am I Catholic?

Copyright

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Netherlands License.

The above means that I have the right to be recognised as the author of both the original blog posts, as well as any translations I make. Everyone is free to share my content, but with credit in the form of my name or a link to my blog.

Blog and media

Over the years, my blog posts have been picked up by various other blogs, websites and media outlets.

A complete list would be prohibitively long, so I'll limit myself to mentioning The Anchoress, Anton de Wit, Bisdom Haarlem-Amsterdam, The Break/SQPN, Caritas in Veritate, Catholic Culture, The Catholic Herald, EWTN, Fr. Ray Blake's Blog, Fr. Z's Blog, The Hermeneutic of Continuity, Katholiek Gezin, Katholiek.nl, National Catholic Register, National Catholic Reporter, New Liturgical Movement, NOS, Protect the Pope, Reformatorisch Dagblad, The Remnant, RKS Ariëns, Rorate Caeli, The Spectator, Vatican Insider, Voorhof and Whispers in the Loggia.

All links to, quotations of and use as source material of my blog posts is greatly appreciated. It's what I blog for: to further awareness and knowledge in a positive critical spirit. Credits are equally liked, of course.

Blog posts have also been used as sources for various Wikipedia articles, among them those on Archbishop Pierre-Marie Carré, Archbishop André-Joseph Léonard, Bishop Athanasius Schneider, Archbishop Sergio Utleg and Rainer Maria Cardinal Woelki.

Latest translations added:

IN PROGRESS

[Dutch] Internationale Theologencommissie - Sensus Fidei in het Leven van de Kerk.

30 June: [Dutch] Paus Franciscus - Boodschap voor het Katholieke Jongerenfestival.

19 June: [Dutch] Paus Franciscus - Interview in La Vanguardia.

18 May: [English] Pietro Cardinal Parolin - Homily at the consecration of Archbishop van Megen.

15 May: [English] Ane Hähnig - Interview with Michael Triegel.

3 May: [Dutch] Paus Franciscus - Boodschap voor de Wereldgebedsdag voor Roepingen 2014.

Like this blog? Think of making a donation

This blog is a voluntary and free effort. I don't get paid for it, and money is never the main motivator for me to write the things I write.

But, since time is money, as they say, I am most certainly open to donations from readers who enjoy my writings or who agree with me that it communicating the faith and the news that directly affects us as Catholics, is a good thing.

Via the button you may contribute any amount you see fit to the Paypal account of this blog. The donation swill be used for further development of this blog or other goals associated with communicating the faith and the new of the Church.

Sancta Maria, hortus conclusus, ora pro nobis!

Sancte Ramon de Peñafort, ora pro nobis!

Pope Francis

Bishop of Rome, Vicar of Jesus Christ, Successor of the Prince of the Apostles, Supreme Pontiff of the Universal Church, Primate of Italy, Metropolitan Archbishop of the Province of Rome, Sovereign of the Vatican City State, Servant of the Servants of God

Bishop Gerard de Korte

Bishop of Groningen-Leeuwarden

Willem Cardinal Eijk

Cardinal-Priest of San Callisto, Metropolitan Archbishop of Utrecht

free counters

Blog archive

Categories

February 2012
S M T W T F S
« Jan   Mar »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829  

Twitter Updates

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 741 other followers