You are currently browsing the tag archive for the ‘bishop gerard de korte’ tag.

Like previous years, Bishop Gerard de Korte is among the first to publish his Advent letter to the faithful of his diocese. Below my translation. In the letter, the bishop tackles the issue of loneliness, and thus creates a coincidental link with Pope Francis’ speech at the European Parliament today, in which he identified loneliness as “one of the most common diseases in Europe today”. More about that speech later. First, the bishop:

mgr_de_Korte3“Late last year the media reported a macabre find in a house in Rotterdam. The remains of a woman were found. She had been dead for more than ten years and no one had missed her. Her daughter had rung the doorbell once or twice on Mother’s Day. But no one opened the door, and the daughter concluded that the closed door meant that she was still not welcome. Ten years dead in a house and no one notices. Symbol of groundless loneliness.

Of course, this is an extreme example. But we all know that loneliness is a major problem in our society. Many elderly people lead a lonely existence. When I was a parish priest in Utrecht, I visited elderly people who received visitors twice a week. They were home alone for the rest of the time. In Nestor, the magazine for the Catholic Union of the Elderly, I read last year that 200,000 elderly spent the Christmas days alone.

But loneliness is not only an issue for elderly people in our society. More than a few young people also struggle with loneliness. And there are plenty of couples who are physically together but spiritually lonely because they can no longer share the most essential things of life. In the end, many a philosopher states, every person is lonely to a certain extent. At heart, everyone remains hidden for the other. At the same time people try to break through that existential loneliness by searching mutual commitment, friendship and love.

God looks for us

In the coming weeks of Advent we prepare for the feast of Christmas. Christmas is a feast of connection; of light and desire for peace. The Christmas tree is decorated and good food is purchased. Family and friends are invited, perhaps also to chase away our loneliness. Because as human beings we realise that we can only be happy in connection with others.

Many Catholic families also have a nativity scene. Christmas is, after all, about the birth of Christ. Christmas makes clear that God wants to break through our loneliness. That is told clearly in Luke’s Gospel of Christmas, with singing angels and worshipping shepherds. The Gospel of John is a bit more abstract and theological: the Word has become flesh and has lived among us. But both evangelists say the same thing with different words: In Jesus, God comes looking for us. In Jesus, God reveals His love for us and He shows us that that love is the meaning of our lives.

Is Christ welcome?

The big question for each of us is: do I accept God’s offer? Can Christ really come into my life? Is there room for Jesus in my inn? Do I really want to life in friendship with Jesus? Several Christian thinkers have been said to have made this remark: “If Christ had been born a Thousand times in the stable in Bethlehem, but not in our heart, His birth was pointless”. In these words I hear the statement of John the Baptist: “He (=Christ) must increase; I must decrease”. And I also think of the nearly mystical words of the Apostle Paul: “I do not live, but Christ lives in me”.

Here we touch upon the core of our Christian existence. Christian life requires conversion, a transformation. My own “I” must become increasingly like Christ. In other words: I must become more like a Christophorus, a Christ-bearer. When we truly follow Christ, we will be praying people who place God in the heart of our lives. We will not remain imprisoned in self-interest but manifest charity. In the case of an argument, we will not harden ourselves, but really choose forgiveness and reconciliation. We will be mild and merciful for each other and thus reflect God’s mildness and mercy. I wish you a fruitful time of Advent on the road to Christmas.

Groningen, 25 November 2014

+ Msgr. Gerard de Korte”

broeder%20hugo%20zonder%20kap%20(lichter)Wonderful news from the shrine of Our Lady of the Garden Enclosed in Warfhuizen, late last night, as hermit Brother Hugo announced that he will be ordained to the diaconate on the 23rd of January. This news is the culmination of months of studying on the part of the hermit, and a process in which the status of the shrine has been regularised to such an extent that the future is ensured should Brother Hugo (many years from now, God willing) no longer be able to serve the needs of the pilgrims and Our Lady there. Brother Hugo is now a member of the hermit’s association of Frauenbründl in the German Diocese of Regensburg. This association now takes responsibility for having a hermit present at the shrine, even though the shrine remains part of the Diocese of Groningen-Leeuwarden, and the hermit’s profession, made two years ago to the bishop, remains with him as well.

Brother Hugo’s ordination is set for 23 January and will take place at the cathedral of St. Joseph in Groningen. Bishop Gerard de Korte will be the ordaining bishop. The ordination to the priesthood will take place at a later date, presumably in the autumn of 2015. There will be no official invitations to the ordination, but everyone who wants to join in celebrating the occasion is welcome. Mass starts at 19:00 hours.

For the shrine of Our Lady, this will mean a further boost for the spiritual life which has been steadily growing over the past decade, as we may expect the daily celebration of Holy Mass to take place there once Brother Hugo is a priest. This in addition to the life of prayer, adoration, pilgrimage, worship and down-to-earth spiritual recharging for all who happen to wander into the shrine.

Brother Hugo has expressed great joy at the decision, which officially came as a response to a request from the hermit of Frauenbründl, who serves as the hermit’s association’s head. I add my own joy and prayers to that.

EDIT: Since I probably looked at the date crosseyed, I have corrected it: the ordination is scheduled for the 23rd of January, instead of the 25th. Time and location are unchanged.

Bishop Gerard de Korte looks back on the Synod:

bisschop de korte“Pope Francis’ thinking is process-oriented. The Synod (‘journeying together’) which has now ended was a moment on the way. The Church is on her way to a new Synod in October of 2015. In the meanwhile the thinking about sexuality, marriage and family continues in the worldwide community of faith.

Building bridges, not destroying them, as Church is in the spirit of Pope Francis and the Synod. Personally I advocate a ‘ministry of encounter’.

We can’t kick people with marriage problems or other relational worries when they’re down, but we should stand with and help them. In that way we follow in the footsteps of Christ who, as the Good Samaritan, seeks out and heals people who lie wounded on the side of the way of life. Catholic ministry will not repel or write off people but try and meet them in the places where they are. In that, the Catholic shepherd is called to manifest God’s unconditional love for imperfect people.

Media report that the Church wants to be more merciful but that doctrine is unchangeable. I think that is too simplistic. Life means growth and change. That is also true for the life of the Church. Christian teaching knows development (Cardinal John Henry Newman). When our thinking is historical-organical it becomes clear how important the hermeneutic questions are. The doctrine of the Church must continuously be interpreted and communicated. Of course, the spirit of the times can never be a deciding factor in that. He who marries the spirit of the times, is soon widowed. But we should wonder of we have sufficiently probed the wealth of Scripture and Catholic Tradition (Cardinal Reinhard Marx). In that sense the doctrine of the Church must always be actualised to stay close to life.

Going towards the Synod of October 2015, there are important questions on the Church’s agenda. How can we help young people to grow towards the sacrament of marriage? How do we help couples to strengthen and deepen their marriage bond? How do we stand with people who failed and were unable to fulfill their word of faithfulness?

An important questions, it seems to me, is also how love, friendship and affection can take shape for people who do not live within the bond of marriage. In our country millions of people live outside of marriage. The Church traditionally asks them to live in abstinence. But what does this mean in real situations, certainly when we realise that celibate life is a charisma, a gift from God, which few people receive. When we acknowledge that the questions of relationship ‘within the boundaries of Catholic morality become all the more exiting. In short, there is much work to do for the faith community.

Msgr. Dr. Gerard de Korte”

The bishop raises good questions, ones that certainly need answering. But not just theoretical answers. These questions instead need practical solutions, they need to become visible in how the Church acts and speaks, not just how she thinks. That’s what the Synod is about, too: the question of how teachings become reality for people living in the world.

The doctrine of the Church, the rich body of faith that she protects and communicates, is neither completely solid nor completely fluid. Comments about doctrine continuously needing to be interpreted, as made by Bishop de Korte above, are often understood to mean that what the Church once believed to be true, need not be believed anymore (not that am I saying that the bishop holds to this). That is quite simply wrong.

In his most recent blog post, Cardinal Timothy Dolan of New York writes:

Cardinal-Timothy-Dolan“We Catholics pledge allegiance to what is called a “revealed religion”.  That simply means that we believe that God has told us (“revealed”) certain things about Himself and ourselves through the Bible, through our own nature, especially through His Son, all celebrated and taught by His Church.”

We find this everywhere in the Bible. God reveals Himself to people and over the course of history we get to know Him more and more, and our relationship with Him develops. But at the start, there are certain truths which we know because they have been revealed. These divine truths are unchangeable, as they exist independent of us. So when we say that we must interpret or develop doctrine, we always have these revealed truths as our solid basis. Does that limit us? Perhaps it does, but only because it’s not only about us. God is the other party in the relationship and His contributions, His truth about Himself, creation and human nature and purpose, must equally be acknowledged.

Developing doctrine must be understood as increasing our knowledge and understanding of it, building on what we already know. That deeper understanding is one step, the communication and manifestation of it is another. And that, again, is what the Synod is intended to encourage.

But, as a final aside, not every doctrine is dogmatic (ie. held to be absolutely and unchanging true). Non-dogmatic teachings and practices, such as certain rituals and traditions of the Church, can certainly change. But if we want to change them, we must always ask ourselves: why do want them to change, and why do we have them in the first place? Perhaps then we’ll find that it is sometimes better to hold onto teachings, instead of doing away with them.

My own bishop, Msgr. Gerard de Korte, has also released a short statement about the Synod. His hopes and expectations are realistic and, I think, what we should expect from the Synod. Bishop de Korte holds the portfolio for Church and society in the bishops’ conference.

mgr_de_Korte3“In the media there has, rightly, been much attention for the tension between current Church teachings about sexuality, marriage and the family, and the concrete realities of stubborn life. For many modern Catholics much of the teaching about marriage and family have become incomprehensible and petrified.

That is why I very much hope that the Synod will choose a third way. Not a repetition of words which no longer express anything, but neither an adaptation to modern liberal culture. It will have to be about putting the Catholic wisdom about marriage and family into comprehensible words. For without a clear teaching which is near to life, many (young) Catholics receive no spiritual guidance in the fields of sexuality and forming families. They very easily go along with the ethics as shown in movies, video clips and soap operas. Those are often ethics of brief pleasure and fleeting relationships. The Church faces the challenge of speaking clearly about the importance of faithful love, especially for the happiness of people. Within marriage the Golden Rule is of great import: treat your neighbour as you would want to be treated.

The Synod will undoubtedly maintain the indissolubility of marriage. The teaching of Christ on this point is clear. Marriage is a covenant for life: not a temporary contract. But we can’t close our eyes to the enormous marriage crisis in our modern (western)  world. In our country one in every three marriages ends in divorce. Against that background the Synod will probably and rightly plead for a more intense marriage preparation.

For the many people who fail in marital fidelity the Synod will hopefully choose a ‘ministry of mercy’. Like the youngest son in the parable, God is also a father for people who divorce, a father who watches for and embraces with unconditional love. That may hopefully be a source of comfort for people in a relationship crisis. God remains faithful, also for failing and sinful people.”

Msgr. Dr. Gerard de Korte

duzijn jellema ordinationOn Saturday Bishop Gerard de Korte ordained two men as transitional deacons in the church of St. Boniface in Leeuwarden, the usual location for deacons to be ordained in the Diocese of Groningen-Leeuwarden (priests are ordained in in the cathedral of St. Joseph in Groningen). Deacons Diederik Duzijn and Arjen Jellema, who will be ordained to the priesthood in February, have both had late answers to their vocation.

duzijnDeacon Duzijn (at right) is 51 and studied classical languages, philosophy and Semitic languages before completing his theological studies. He is appointed to various parishes in western Friesland. Deacon Jellema (below, at left) is 43, studied history and medieval studies and worked as a pastoral worker for seven years before hearing the call to the priesthood. He is appointed to the parishes around the city of Groningen, as well as the student parish in the city.

jellemaIn his homily Bishop de Korte spoke about the good Samaritan. He emphasised that every priest first becomes and always remains a deacon, following the example of the true good Samaritan, Jesus Christ. “The vertical and the horizontal belong together in our faith. Prayer and work, contemplation and struggle.”

I am personally somewhat acquainted with both men. Deacon Duzijn has been an active acolyte in the parish I belong to, and has also given lectures and seminars for parishioners and students. Deacon Jellema was a guest speaker on the topic of the Eucharistic Adoration at a presentation I attended. Both men are knowledgeable and studious and a welcome addition to the small clergy of our diocese.

“Bishop Gerard de Korte lets it be known that he ate couscous today.” As far as tweets from official diocesan accounts go, this must be one of the oddest. But it is not without reason, as it is a jocular comment in the debate that has erupted following the latest racist comments from politician Geert Wilders’ followers. Following the municipal elections on Wednesday, Wilders asked his audience whether they wanted more or less Morrocans in the Netherlands, to which they shouted, “Less, less!” Wilders’ party, the PVV, already lost several members of parliament over the incident, and more than a few bishops have been uncharacteristically vocal in their opposition to this expression of overt racism.

Bishop Jan Hendriks was the first, when he posted a short entry in his blog, titled “‘The Morrocans’ do not exist”. He wrote:

“if the crime rate among Morrocans in the Netherlands is high, the reason is not their being Morrocan; in Morocco crime levels are far behind that of western countries. There are therefore background to that high crime rate which have nothing to do with ethnicity per se. For the sake of a safe society those crime statistics are analysed for social causes and backgrounds. In any case, the solution is not the criminalisation of a given people as such.”

As the Council of Churches announced an upcoming ecumenical service to emphasise that they are for “more”, not “less”, the Catholic Church in the Netherlands also stated they would send representatives, Bishop de Korte of Groningen-Leeuwarden and Father van der Helm of the Diocese of Rotterdam, to that service.

The bishop also declared that among Christians “there can be no room for racism and discrimination”.

Even without digging into the details, I can comfortably say that 2013 has been the strangest, most unexpected, most challenging and most rollercoaster-like year in recent memory. From the historical retirement of Pope Benedict XVI to the long-awaited ad limina visit of the Dutch bishops, a Catholic blogger with his eye on current Church events had plenty of things to write about. A look back on the past twelve months.

January

“Dear fathers, dear mothers, let God be great amid your family, so that your children can grow up in the security of His love.”

Bishop Rudolf Voderholzer, shortly after his consecration as Bishop of Regensburg, 26 January 2013

gänsweinJanuary was a month of ongoing affairs, although some new issues also appeared. One example of this was the question of the ad limina visit of the Dutch bishops. Otherwise, things went on as usual as Pope Benedict XVI continued much as he had done in earlier years: he consecrated Archbishop Gänswein (pictured), baptised children, created a diocese for the Ukrainian Catholics in western Europe, performed some damage control on the issue of marriage, gender and sacraments, released his Message for World Communications Day, and tweeted his support for life. Little did we expect how much that would soon change…

Locally, things were not too much out of the ordinary. In the abuse crisis, Cardinal Simonis was not prosecuted, Bishop van Burgsteden was announced to be offering a Mass in the Extraordinary Form, the bishops made it easier to leave the Church, and Cardinal Eijk spoke on palliative care,

As a blogger, I shared my thoughts about the .catholic domain name, upcoming German bishop retirements, a Protestant leader disregarding ecumenism, baby hatches, and a new and Catholic queen.

February

“…well aware of the seriousness of this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of Bishop of Rome, Successor of Saint Peter, entrusted to me by the Cardinals on 19 April 2005, in such a way, that as from 28 February 2013, at 20:00 hours, the See of Rome, the See of Saint Peter, will be vacant…”

Pope Benedict XVI, 11 February 2013

The year really started on 11 February, with the shock announcement of Pope Benedict XVI that he would retire by the month’s end. So much of what would characterise the rest of 2013 has its roots in that decision and announcement. With it we started to wrap up a pontificate, with a lot of final things. The faithful were certainly loath to see Papa Benedetto go, as both his final general audiences and his last Angelus show. And then that last farewell came, for me the one moment which stands out in this year.

But before all that took place, there were also other developments. Pope Benedict released his Message for Lent and begin his Lenten retreat, this time led by the tweeting Cardinal Ravasi. In Germany, the bishops made some iffy decisions regarding contraception, and in Scotland, Cardinal O’Brien fell from grace.

Locally the Dutch bishops decided to limit their tv appearances (a decision later corrected by Pope Francis), and they also responded to the Pope’s retirement, collectively and individually. There were also some changes to the Eucharistic Prayer, triggered by the sede vacante.

I spoke some thoughts on a  few topics as well, among them the teaching authority of bishops, communication, vacancies in the College of Cardinals, and some more about communication.

March

“Bueno sera.”

Pope Francis, first words to the world after his election, 13 March

Pope-FrancisIn March a new chapter was opened. Whereas Pope Benedict XVI had educated us about the faith, Pope Francis would show us how to put it into practice. The tone was set from that first shy “good evening”. But before all that took place, we had to wait while the cardinal electors met and sketched a profile of the new pontiff. As the conclave opened, all eyes were on a humble chimney, about as humble as the Pope it announced after five ballots.

Of course, there were many reactions to the election of Pope Francis, such as the one by Archbishop Léonard. But live in the Church also went on. Cardinal Dolan reminded us of what really mattered, the Vatican guarded communication to the outside, the second Deetman report on excessive physical abuse in the Church came out, Bishop Jos Punt returned from three weeks living as a hermit in Spain, Pope Francis directed our attention to what it’s all about and he met with his predecessor, and it was also Easter.

April

“Christ is everything for me, the centre of my life, from Baptism to death. He is the personification of God, showing us how to live in intimate union with God, how to literally embody that great and incomprehensible God. Or, as the Gospel of John tells us, “Anyone who has seen Me, has seen the Father”. When you become the Body of Christ together, you experience in a fundamental way that you belong together and support one another.”

Words from Bishop Tiny Muskens, quoted by Bishop Liesen in the eulogy for the late bishop of Breda.

A month of settling into the new papacy and all the impressions that brings. Things returned to normal, and an overview of April is basically a list of events, with no major overarching themes.

muskensThe Dutch Church got a 25th basilica, 300 young Dutch Catholics signed up for the World Youth Days in Rio, the Diocese of ‘s Hertogenbosch plays it hard regarding rebellious priests, Pope Francis established a group of eight cardinals to advice in the reform of the Curia, Bishop Tiny Muskens (pictured) passes away, with Bishop Jan Liesen offering his funeral Mass, a group of Dutch professors published a strange manifesto against the bishops, Archbishop Léonard was attacked and taught us a lesson by his reaction, Pope Francis met with the future King and Queen of the Netherlands, and I wrote my first post on the upcoming Sacra Liturgia conference.

May

“I am very thankful that you have taken the effort to send me some words of support and solidarity after the protest action of the Femen group. Your words have been very comforting for me.”

Archbishop André-Joseph Léonard, in a letter sent to those who wrote to him in support after the attack on him by leftwing protesters in April

benedict francisA quiet month which nonetheless closed the the events of the first few months, as the Pope emeritus came home (pictured). In other events, we celebrated the Ascension of the Lord, Michael Voris commented on the state of the Church in the Netherlands, the bishops of Belgium offered a status report of the sexual abuse crisis in their country, Bishop de Korte responded to last month’s professors’ manifesto, The Pope did not perform an exorcism, nine new priests were to be ordained, and Archbishop Léonard sent a gracious letter to all those who supported him after the Femen attack.

In addition to all that, I offered some thoughts on reform proposals from the German bishops, abortion and the right to life, the fact that the Church does not condone violence against homosexuals, and Pope Francis’ comment that Christ redeemed everyone.

June

“He was a bishop with a vision, not conservative in the sense that he wanted to return to the time before the Second Vatican Council. On the contrary, with heart and soul he wanted to be a bishop who stood in and for that council and wanted to put it into practice.”

Bishop Jan Hendriks remembers  Bishop Jo Gijsen, who passed away on 24 June

gijsenAt the start of June the world gathered around the Blessed Sacrament, a new bishop was appointed to Liège, a successful Europe-wide pro-life initiative got underway, auxiliary bishops were appointed to Freiburg im Breisgau, Cologne and Osnabrück, one of the last Dutch missionary bishops (and host to a group of Dutch World Youth Day pilgrims) retires, and Bishop Jo Gijsen (pictured), emeritus of both Roermond and Reykjavík, passes away.

I also made the first Dutch translation (as far as I was able to find) of Pope Benedict XV’s encyclical In Hac Tanta, on St. Boniface, and I wrote about the issue of same-sex marriage from the viewpoints of two seeming opposites.

July

“It is impossible to serve God without going to the human brother, met on the path of our lives. But it is also impossible to substantially love the neighbor without understanding that this is the Son of God himself who first became the neighbour of every man.”

Archbishop André-Joseph Léonard, in the homily at the consecration of Bishop Jean-Pierre Delville of Liège, 14 July

cardijnThe summer months saw the stream of blog posts shrink to a trickle, and a mere 10 posts were made in July. Among those things that I did write about were the first encyclical of Pope Francis, the United Nations launching a rather one-sided demand to the Holy See about sexual abuse, the launch of the cause for the beatification of Belgian Cardinal Cardijn (pictured), Dutch pilgrims departing for Rio, the consecration of Bishop Delville of Liège, and a young Dutch woman’s encounter with the Pope.

August

“As John took Mary into his home, you took Bishop Bluyssen into your home. There is of course a great difference between giving someone a space to live and giving someone a home. You have done the latter.”

Bishop Antoon Hurkmans to the sisters of the Mariënburg monastery, 13 August

parolinStill summer, and I visited a foreign cathedral, in Slovenia the effects of Pope Francis’ reforms are first felt, Bishop Johannes Bluyssen passes away, Namur gains  a new basilica, and the Church a new Secretary of State (pictured). Another quiet month, but the things that did happen were sometimes quite momentous. A sign of more to come.

September

“I have decided to proclaim for the  whole Church on 7 September next, the vigil of the birth of Mary, Queen of  Peace, a day of fasting and prayer for peace in Syria, the Middle East, and  throughout the world, and I also invite each person, including our fellow  Christians, followers of other religions and all men of good will, to  participate, in whatever way they can, in this initiative.”

Pope Francis, 1 September

Tebartz-van ElstIn Germany, the biggest story of the year erupted in Limburg (Bishop Tebartz-van Elst pictured), and Cardinal Lajolo was sent to settle things, for now. Pope Francis called for prayer for Syria (and armed interventions were averted). In Osnabrück, Freiburg and Cologne, bishops were consecrated, and Freiburg’s Archbishop Zollitsch retired soon afterwards. The pro-life “One of Us” initiative collected 1 million signatures, and the Dutch bishops appointed a new spokeswoman (who would soon undergo her baptism by fire in the ad limina visit). And then, Pope Francis was interviewed.

October

 “The Eucharist (which refers to the Last Supper of Jesus Christ) is the most important sacrament, in which the faithful celebrate their unity with God and each other.”

Wim Cardinal Eijk, responding to liturgical abuse by an overly creative priest, 7 October

eijkIn this very busy month, the Council of Cardinals got to work, and the first fruits of Pope Francis’ reforms became visible in the Synod of Bishops, which sent a questionnaire to the world’s Catholics at the end of the month. Rumours surfaced that the Dutch bishops would be going on their ad limina visit soon, rumours which would soon be confirmed. One of the most notable efforts to spring up in relation to this was the so-called Pauspetitie. Back home, Cardinal Eijk (pictured) made a stand against excessive liturgical abuse, which revealed how rotten some parts of the Church are. Later that month, the cardinal also wrote a letter to the faithful about church closings. In other news, the Pontifical Council for Social Communications’ Msgr. Paul Tighe spoke at the CNMC in Boston about the Holy See’s work in social media, and a solution was found for the Limburg situation. The Holy See announced a consistory for February, in which Pope Francis will be creating his first class of cardinals.

With the help of Fr. Roderick’s more faithful translation of last month’s papal interview, I drafted an improved English translation. All this before later developments would seriously invalidate the level of accuracy, as the interviewer admitted to not having recorded the interview or taking notes.

November

“Due to the aforementioned discrepancies, the draft text is to be withdrawn and revised, so that no pastoral directions are sanctioned which are in opposition to Church teaching. Because the text has raised questions not only in Germany, but in many parts of the world as well, and has led to uncertainties in a delicate pastoral issue, I felt obliged to inform Pope Francis about it.”

Archbishop Gerhard Ludwig Müller, in a letter to the bishops of Germany, 11 November

A bit a weird month, mostly devoted to looking ahead to the upcoming ad limina, but there were also some other topics which needed discussion or correction.

MüllerFirst of all, there was good news as we learned that annual television spectacle The Passion would be visiting my home town in 2014. The Dutch bishops decided on the fastest and most efficient means to deal with the Synod of Bishops’ questionnaire. On 19 November, Bishop Joseph Lescrauwaet passed away. Most attention internationally, however, was for Archbishop Müller’s letter to the German bishops, informing them that their pastoral initiative on marriage and the sacraments needed revising. In Germany, things remained rebellious. On the ad limina visit, Bishop de Korte looked ahead, and I took a closer look at the general report that the bishops published.

Oh, and then there was a little Apostolic Exhortation called Evangelii Gaudium

Of the latter category, things that needed correction or further explanation, we can mention the visit of politician Boris Dittrich to the Holy See, much confusion on Christmas hymns in the liturgy.

December

“Finally, the Pope also asked us a sort of question of conscience. Where do you yourself, as bishops, find the strength, your hope and joy amid all the concerns and problems? The Gospel must always be visible as the Good News of forgiveness, salvation and redemption. He urged us to always quench our thirst from that and communicate it to others. The Church, the Pope indicated, grows from an authentically experienced faith and through honest attraction. She is being sent to awaken and plant faith, hope and love in people.”

Bishop Jos Punt, looking back on the ad limina visit, 14 December

bishops st. peter's  squareAnd so, after nine years, the bishops returned to Rome and we launched into the 2013 ad limina visit. Opening with the audience with Pope Francis, the ad limina was a hopeful occasion, for both bishops and faithful back home. Although a fair few had expected otherwise, the bishops received encouraging scenes to continue on the path they were on, especially regarding how they dealt with the sexual abuse crisis. Very helpful and enjoyable was the daily reporting by various bishops as events unfolded. After returning home, several bishops felt called to write down their experiences once more.

December was also the month of Cologne’s Cardinal Meisner, who looked ahead to his upcoming retirement, spoke frankly about some current affairs and saw Christmas day – and his 80th birthday – marked by desecration.

In other news, Michael Voris put the spotlight on a Dutch bishop, Archbishop Müller clarified what clear minds had logically assumed from the start, Archbishop Zollitsch made some worrisome comments,, the Pope marked his 1st birthday on Twitter and his 77th real birthday, Pope Francis released his Message for the World Day of Peace, Cardinal Koch expressed some concern about papal popularity, Cardinal Burke was demoted (but only in the minds of some) and there was some excitement when a papal visit to the Netherlands was discussed. And it was Christmas.

Who we lost:

deceasedprelates

  • Jozéf Cardinal Glemp, Cardinal-Priest of Santa Maria in Trastevere, passed away on 23 January, aged 83
  • Giovanni Cardinal Cheli, Cardinal-Deacon of Santi Cosma e Damiano, passed away on 8 February, aged 94
  • Julien Cardinal Ries, Cardinal-Deacon of Sant’Antonio di Padova a Circonvallazione Appia, passed away on 23 February, aged 92
  • Jean Cardinal Honoré, Cardinal-Priest of Santa Maria della Salute a Primavalle, passed away on 28 February, aged 92
  • Bishop Bernard Rieger, auxiliary bishop emeritus of Rottenburg-Stuttgart, passed away on 10 April, aged 90
  • Lorenzo Cardinal Antonetti, Cardinal-Deacon of Sant’Agnese in Agone, passed away on 10 April, aged 90
  • Bishop Reinard Lettmann, bishop emeritus of Münster, passed away on 16 April, aged 80
  • Bishop Martinus Petrus Maria Muskens, bishop emeritus of Breda, passed away on 16 April, aged 77
  • Stanislaw Cardinal Nagy, Cardinal-Deacon of Santa Maria della Scala, passed away on 5 June, aged 91
  • Bishop Franz Xaver Eder, bishop emeritus of Passau, passed away on 20 June, aged 87
  • Bishop Joannes Baptist Matthijs Gijsen, bishop emeritus of Reykjavík, passed away on 24 June, aged 80
  • Simon Ignatius Cardinal Pimenta, Cardinal-Priest of Santa Maria «Regina Mundi» a Torre Spaccata, passed away on 19 July, aged 93
  • Ersilio Cardinal Tonini, Cardinal-Priest of Santissimo Redentore a Valmelaina, passed away on 28 July, aged 99
  • Archbishop Ludwig Averkamp, archbishop emeritus of Hamburg, passed away on 29 July, aged 86
  • Bishop Johannes Willem Maria Bluyssen, bishop emeritus of ‘s Hertogenbosch, passed away on 8 August, aged 87
  • Medardo Joseph Cardinal Mazombwe, Cardinal-Priest of Sant’Emerenziana a Tor Fiorenza, passed away on 29 August, aged 81
  • Bishop Ernst Gutting, auxiliary bishop emeritus Speyer, passed away on 27 September, aged 94
  • Bishop Georg Weinhold, auxiliary bishop emeritus of Dresden-Meiβen, passed away on 10 October, aged 78
  • Domenica Cardinal Bartolucci, Cardinal-Deacon of Santissimi Nomi di Gesù e Maria in Via Lata, passed away on 11 November, aged 96
  • Bishop Joseph Frans Lescrauwaet, auxiliary bishop emeritus of Haarlem, passed away on 19 November, aged 90
  • Bishop Max Georg von Twickel, auxiliary bishop emeritus of Münster, passed away on 28 November, aged 87
  • Ricardo María Cardinal Carles Gordó, Cardinal-Priest of Santa Marie Consolatrice al Tiburtino, passed away on 17 December, aged 86

New appointments and consecrations in the dioceses of northwestern Europe:

  • Bishop Heiner Koch, auxiliary bishop of Köln, was appointed as bishop of Dresden-Meiβen on 18 January and installed on 18 March
  • Fr. Rudolf Voderholzer was consecrated as bishop of Regensburg on 26 January
  • Fr. Jean-Pierre Delville was appointed as bishop of Liège on 31 May and consecrated on 14 July.
  • Bishop Aloys Jousten retired as bishop of Liège on 31 May
  • Fr. Michael Gerber was appointed as auxiliary bishop of Freiburg im Freisgau on 12 June and consecrated on 8 September
  • Fr. Ansgar Puff was appointed as auxiliary bishop of Köln on 14 June and consecrated on 21 September
  • Fr. Johannes Wübbe was appointed as auxiliary bishop of Osnabrück on 18 June and consecrated on 1 September
  • Bishop Werner Radspieler retired as auxiliary bishop of Bamberg on 9 September
  • Archbishop Robert Zollitsch retired as archbishop of Freiburg im Breisgau on 17 September
  • Archbishop Nikola Eterovic was appointed as Apostolic Nuncio to Germany on 21 September; Archbishop Jean-Claude Périsset retired as such on the same day
  • Bishop Rainer Klug retired as auxiliary bishop of Freiburg im Breisgau on 21 November

evangelii gaudiumIn the past year, my blog enjoyed 113,702 visits, some 26,000 more than in 2012. The retirement of Pope Benedict XVI, the following conclave and the election of Pope Francis, the Scalfari interview and the corrected English translation I provided, the letter of Archbishop Müller to the German bishops and the upcoming election of the successor of Cardinal Meisner, Evangelii Gaudium and Cardinal Eijk’s sanction against the Dominican priest who was excessively creative are among the topics and events that drew most readers. A good year. Much gratitude and encouragement to continue merrily onwards into 2014.

May your new year be blessed and joyful!

Four bishops have written their thoughts and feelings about last week’s ad limina visit down and shared the resulting texts on the websites of their respective dioceses. Here, in full, are my translations, reflecting the encouragement that the bishops took home from their encounter with Pope Francis and the offices of the Curia.

mgr_de_Korte3Bishop Gerard de Korte, bishop of Groningen-Leeuwarden:

“What did the ad limina visit bring me as bishop of the North? I think in the first place encouragement. Our report included many statistics which cause concern. The Church, after all, continues to shrink. But the Pope and also his coworkers in the various Congregations and Pontifical Council continuously warned the bishops against a sterile pessimism. The message was always: be patient, make contact, try to connect, don’t write anyone off, don’t blow up any bridges. Every bishop should after all be a ‘pontifex’, a bridge builder. I saw these words as a confirmation of my policy. In a recent article on the future of Roman Catholicism I summarised that policy in two words: clear and cordial. The Church of tomorrow can only thrive when she stays close to Jesus. God’s unconditional love and forgiveness in Jesus for every person and our entire world should be at the heart. God’s mercy should also make us merciful and mild in how we deal with one another.

At the same time that should happen in a heartfelt and inviting way. Not with a pointing finger or a frown, but with an open attitude and a smile. There are many stalls in the modern religious market. For religious searchers the choice for Christ and His Church is not always the obvious one. For many of our contemporaries, faith is a search, a process. Parishes and church communities are called to increasingly initiate people in the treasure of Christian tradition and bring them to Christ, step by step. For ultimately every person is called to live his or her life out of the friendship with the living Christ.

Encouraged by the ad limina visit I continue my work as bishop. In turn, I hope to be able to encourage Catholics and other Christians to live the life of their Baptism. Pope Francis continuously asks us to be brave and to live out of hope. Let us grab the plough, out of the joy of the Gospel!”

staatsieportret20kardinaal20eijkWim Cardinal Eijk, archbishop of Utrecht:

“The preparations for the ad limina visit of the Dutch bishops were preceded by numerous speculations. What would the new Pope Francis think of the Dutch bishops? Wouldn’t they be strongly chastised for their policies? In that context, many think of the mergers of parishes and the closing of churches, which the bishops would be deciding upon out of ideological motives and because of a shortage of priests. What was striking was that the approach of sexual abuse by Church workers was now getting less attention.

In my article for the November issue of the diocesan magazine Op Tocht, which was also spread to the parishes as a letter, I discussed in detail the painful necessity of parish mergers and church closings in several locations. The archdiocese does not take the initiative to close a church. That is in the first place the responsibility of the parish councils, which then request the archbishop to remove a church from service. But in the end neither the archbishop nor the parish council make the decision, but the people who decide to no longer take part in worship and no longer support the Church financially.

In the 1950s ninety percent of the Catholics attended Church on Sunday. Today that is five percent and that percentage is still dropping. Anyone can see that church closings then become unavoidable. The same goes for parish mergers. Parishes which can no longer survive alone, can join forces with other parishes and form a new thriving faith community. We must now take our responsibility for the future. Our children who still believe must have the opportunity to celebrate and share the faith. It would be irresponsible to try and maintain everything we have now and use up all available means doing so, leaving future generations empty-handed.

The Pope understands this, and so does the Roman Curia. In other parts of the world, for example in the United States, the need for parish mergers and church closings becomes apparent. Between 2000 and 2011, 121 churches in the Diocese of Essen, Germany, were removed from use and closed.

Many other topics were also discussed. The Pope and his coworkers received, for example, detailed information from the Dutch bishops about the situation around the sexual abuse of minors. In the last months, fruitful cooperation has come into being between the chairmen of the Bishops’ Conference, the KNR (Conference of Dutch religious) and KLOKK, the major umbrella organisation for victims of sexual abuse. They jointly established a final date of 1 July 2014 for the reporting of claims of sexual abuse concerning deceased perpetrator and cases of sexual abuse that fall under the statute of limitations. Said chairmen also presented a joint report to Secretary Opstelten on 5 November of this year, the so-called base-measurement, in which the implementations of the recommendations of the Deetman Commission of 2011 were investigated. The report includes a number of solid pieces of advice to improve the approach to claims of sexual abuse. The Bishops’ Conference, the KNR, KLOKK, and the management and overview foundation for sexual abuse in the Roman Catholic Church in the Netherlands have enthusiastically begun implementing this advice. The base-measurement was translated into English and sent to the Congregation for the Doctrine of the Faith.

The Dutch bishops and the KNR coupled the announcement of the final date with a call to all to supply supportive evidence for claims of sexual abuse where possible. We also called all to – contrary what sadly sometimes occurs elsewhere – not oppose victims in any way when they make a claim, or blame them for it, but support hem as much as possible. They suffered enough under the sexual abuse. We called all to help the Church clean her slate in the interest of the victims. The Pope encouraged us to continue on this road. At the Congregation of the Doctrine of the Faith we were also told that we chose a “good direction”.

The way in which Pope Francis replied to the Dutch bishops’ policies was heartwarming for them. He was visibly moved by the difficulties we face. His biggest fear was that we would become discouraged because of the problems we are struggling with, and that we would succumb to feelings of sorrow. He impressed upon us not lose hope, hope in the promises of Christ: “This hope never disappoints.” The message which he repeatedly drew our attention too was, “Do not look back, try not to keep what you once had, but look ahead.” A word that he continuously repeated was, “avanti, avanti, sempre avanti.” Keep going forward than do not look back at the past. In the past the Church may have had great buildings and structures, but we live in the present. In the present, you must take your responsibility.

As Dutch bishops we feel very much confirmed and encouraged by the Pope and his coworkers to go “avanti”, that is to say, forward on the path we are on. What we take with us from this very successful ad limina visit is that we should not Always look back nostalgically to a rich past, but that we must go “avanti”, forward, with our task to proclaim Christ and His Gospel. We must now take our responsibility and take the necessary measures, even if they are not always popular, to make sure that there are enough means and opportunities to also in the future proclaim the faith in Dutch society. If we don’t do anything now and maintain everything, we take away from our children the means to share the Gospel and celebrate the faith.

For the bishops it was also a special experience to be together for an entire week in Rome. In addition to unity with the world Church, the ad limina visit has also strengthened our mutual unity. Many concrete questions from the bishops have been answered by workers in the Roman Curia. We will get to work with the advice we received, in courage and enthusiasm.

The ad limina visit was closed with a celebration of the Eucharist at St. Mary Major. Here, at the end of the celebration, we answered Pope Francis’ call to us in the address he gave us in writing at Monday’s audience, to dedicate our Church province to Mary. This we did, and we confirmed it by praying the Hail Mary together. We asked Mary to pray for us to God to make our beautiful ad limina visit fruitful for the proclamation of the Catholic faith in the Netherlands.”

hoogenboomBishop Theodorus Hoogenboom, auxiliary bishop of Utrecht:

“What is the homework that Pope Francis gave the Dutch bishops during the ad limina visit?” I was asked in the preliminary conversation before a radio interview… My answer was that an ad limina visit, since its establishment in the 16th century, is first and foremost a pilgrimage of the bishops to the graves of the Apostles Peter and Paul. And that is how I look back on it as well: the ad limina visit was a precious week in which we, the Dutch bishops, prayed in the four great basilicas (St. Peter’s, St. John Lateran, St. Mary Major, St. Paul-Outside-the-Walls), in the Church of the Frisians and in the Santa Maria dell’Anima (where Pope Adrian VI, from Utrecht, lies buried). The fact that, on 2 December, we could first celebrate Holy Mass at the tomb of Saint Peter in the catacombs and shortly afterwards meet the personal successor of this Apostle on the see of Peter, Pope Francis, was for me without doubt the high point of our ad limina visit.

In the Gospel of Luke, Jesus calls the Apostle Peter to strengthen his brothers, the other Apostles, in their faith. And that is exactly what Pope Francis did towards us as Dutch bishops. Aware of the situation in which the Dutch Roman Catholic Church finds herself, the Pope directed words of hope and encouragement to the bishops and all Roman Catholics in our country. In the ‘group talk’ with the Pope I could ask him, referring to Jesus who washed the feet of his disciples at the Last Supper (John 13), how he sees the relation between liturgy, especially the Eucharist, and diakonia. Pope Francis’ answer was that the worship of God and the service to the neighbour, especially the neighbour in need, are inextricably entwined. He also mentioned practical examples from the Archdiocese of Buenos Aires where he was archbishop. We can mirror the practical examples from our archdiocese to that; for example the food collection for the Food bank during the Chrism Mass in Apeldoorn.

That we could start the ad limina visit with a fraternal meeting with Pope Francis, despite original plans,  is to me a gift from God’s providence. During our visits to the Congregations and Pontifical Councils we reported on the developments in the Dutch Church province since the last ad limina visit in 2004. But on those occasions we also looked ahead, and time and again we heard words which referred to the joy of the Gospel, to Christian joy and the trust in God about which Pope Francis had earlier spoken with us so warmly and inspirational. A joyful message which I continue to carry with me in my life and works as auxiliary bishop of Utrecht. It was not about getting homework assigned and which you reluctantly start, but about confirmation and encouragement in performing a joyful duty for life.”

woortsBishop Herman Woorts, auxiliary bishop of Utrecht:

We continue encouraged, with hope and joy, amid the concerns and responsibilities. The Pope and the Curia, people with their inspiration, it has all come much nearer for me. I am grateful for having experienced this and also grateful that we are part of that one world Church, led by the Pope, above all of the Holy Spirit, accompanied by Mary, Peter and Paul and all those other saints and blesseds. It has strengthened me, not least the daily Masses and prayer and sympathy of many at home. That does good.

What will also stay with me: when we left the room after the conversation with the Pope, I spoke with him about the contact with rabbis and Jewish organisations. He squeezed my arm and indicated: continue with that. He was happy about it.”

With the ad limina officially over (although one meeting has been moved to today for those bishops remaining in Rome), it’s time to take a look back at what took place on Thursday. Friday activities will follow in due course.

Thursday morning was filled with the usual meetings, this time to the Pontifical Council for Legislative Texts and the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life (the Congregation for Religious, in sort). Bishop Hendriks, in his daily blog, reports that these were “not boring, despite what some might think”. The meeting with Cardinal Coccopalmerio at the Pontifical Council, the bishop writes, was very fruitful and revealed that many cases of church closings and the merger of parishes, all very current affairs in the Dutch Church, need further study.

Not all bishops attended these meetings, as some were at the Pontifical Council for Culture. Bishop Gerard de Korte, one of these, expressed specific admiration for Cardinal Gianfranco Ravasi, the Council’s president, and his project of the Courtyard of the Gentiles, which aims to foster dialogue between faithful and non-faithful.

cappuccino break ad liminaIn the afternoon, after a lunch and cappuccino break (at left), Cardinal Angelo Amato received the bishops at the Congregation for the Causes of the Saints (pictured below), a meeting with some consequences for current Dutch causes. Top of the list were the martyrs of Alkmaar, murdered for the faith in 1572, and Fr. Johannes Roothaan, the second founder of the Jesuit Order. Both causes were dormant for decades, but may now become active again.

causes of saints meeting ad liminaBishop Frans Wiertz presented Dutch-born Bishop Frans Schraven as a possible patron saint for victims of sexual abuse. The case of Bishop Schraven, killed in China by Japanese soldiers in 1931 for not submitting the women and girls under his protection to be used as sex slaves, was opened earlier this year.

Mass on Thursday was offered at the church of the German College in Rome, the Santa Maria dell’Anima, which is also home to the grave of the only Dutch pope, Pope Adrian VI. Bishop Antoon Hurkmans was the homilist, and he spoke, among other things, about the mystery of the Church:

“The Church is a mystery because, although she is human, she is especially divine. We are the people of God. It is easy to recognise the human and the too human in the Church. The divine is harder to see, and can’t be caught in questionnaires. This depends on faith. In Jesus the human and the divine go together harmoniously. God is visible in the power of His words, in the signs He gives. The Apostle Thomas confesses, when He sees the signs of His wounds upon seeing Christ: “My Lord and My God”.

On another level, the Church carries God. God calls His people together. He is present in the faithful, in Holy Scripture, in the Sacraments, among others in men whom God calls to make Christ present in the Church as priests.”

Bishop Hurkmans also spoke about those who were the first to be called, the Apostles.

“Consider Peter. He is among us in his successor, Pope Francis. In a unique way he calls us to faith and gives hope to many. He speaks about Gods mercy. He touches, embraces, the hurt. His aim is to return to the Church the glory of her divine soul. He emphasises the mission of he Church: to restore hurt people in Christ. He explains, as we heard in the first reading, that there is no place in Gods plan for high fortresses. For pride, arrogance, selfish wealth. In the end times the gates of heaven will be opened for the just nation who remained loyal to God. Every Pope presents heavenly Jerusalem to the world. May our faith remain standing amid the storms and danger which leave destructive traces in Church and world. To continue expecting everything from God, in humility and simplicity.

hurkmans ad limina

He then likened the current Pope to his predecessor, Pope Adrian VI, who saw his own attempts to reform the Church stopped by an early death. “Adrian, a simple, humble Apostle who gave Christ a central place in the concrete life of the Church”.

“Brothers, brothers and sisters, in our time marked by a cultural break, Popes are part of a Church and world marked by secularisation, by a gap between rich and poor, by the need to clear the past, by major ethical questions because of the strides of science and digital means. There is so much around us. Today, Jesus calls us, as we heard in the Gospel, to continue searching for the basis. Christ continues inviting us to place ourselves under God, to do His will. Christ leads. He is the way, the truth and the life. It is Advent. Christ is coming among us. Let us, following the example of Peter, Adrian and our Pope Francis, make the mystery of the Church visible. By a simple and poor life. By meeting our neighbours one by one and come together with them around Christ. He comes to us, let us go to Him in gratitude. From our meeting with Him the reform that our time needs will flower. May God reign in our hearts. Amen.”

Finally, the bishops did not let the eve of the feast of St. Nicholas go by unnoticed, as Bishop Hurkmans surprised them all with a little present from the saint. “They can say a lot about bishops, but they all worked very hard,” he said as the reason for the presents. “Sinterklaas has asked me to respond to that and be his Zwarte Piet,”the bishop joked. “I have made a reminder to Pope Francis and Rome, and I have a print on which I wrote: “Ad Limina 2013. It is Francis! Faith, hope and love” with ‘hope’ underlined twice.”

Fr. Roderick Vonhögen made the video below for RKK. It is delightful to see our bishops in lighthearted moments like these.

Photo credit: [1] [2] Bishop Jan Hendriks, [3] Ramon Mangold

hurkmans audienceOn Wednesday, the traditional day of the general audience in St. Peter’s Square, all bishops continued with meetings. All, except for Bishop Antoon Hurkmans (pictured at right, seated at centre and discoursing with an unidentified bishop), who attended the audience and once again met the Pope, this time to give him an icon on behalf of the Dutch faithful. The meeting may be briefly seen here, at the 55:30 mark, the very end of the general audience. Afterwards, Pope Francis blessed and venerated the icon of the Year of Faith, that Bishop Hurkmans had also brought and which he will bring with him back home. It will subsequently go on a  tour to various parishes.

The other bishops, in the mean time, were received at the Pontifical Council for Pastoral Care to Health Care Workers, the Congregation for the Oriental Churches, the Pontifical Council for the New Evangelisation and the Pontifical Council for Interreligious Dialogue. Bishop Jan Hendriks, part of the group visiting the latter two dicasteries, shares some words about the relations with Muslims, that Cardinal Jean-Louis Tauran shared during the meeting at the Interreligious Dialogue office:

“…we need a strong Christian identity, which is open at the same. The three great starting points of the dialogue are:

  1. You must confess your faith clearly, without hiding anything: Jesus is the Son of God.
  2. Accept the other as being different.
  3. Accept that God is at work in every person.

Christians often have too little conviction, and that is problematic for the dialogue; Because of it Muslims often experience society as Godless and resist it. Conversation is often difficult: a meeting is often good and cordial, and afterwards they retreat anyway.”

20131204_ad_limina_tauran-xl^Bishops Mutsaerts, van den Hende, Hendriks, van Burgsteden, Cardinal Tauran, Bishops de Korte and Woorts

Bishop Gerard de Korte of Groningen-Leeuwarden also attended that meeting, and in his daily “diary entry” he writes:

“The Roman Catholic considers positively the true, good and beautiful which is found outside the Christian community. She considers, after all, truth, goodness and beauty to be the work of God’s Spirit. Hence the willingness to enter into dialogue with other religions. Which, by the way, does not lead to relativism. Because in addition to every respect for non-Christian religiousness, the Church continues to proclaim Christ as the Way, the Truth and the Life.”

Mass on Wednesday was offered at the grave of Saint Paul, in the Basilica of St. Paul-outside-the-Walls. Bishop Jos Punt of Haarlem-Amsterdam was the main celebrant and also gave the homily. All homilies during the ad limina are available at this page of the Church province’s website, but since Bishop Punt usually speaks from memory (as shown in the photo below), his text is not yet available. It is said he spoke about the topic of mission.

punt homily st. paul-outside-the-walls

Photo credit: [1] RKK – Christian van der Heijden, [2] Bishop Jan Hendriks, [3] Ramon Mangold

About this blog

I am a Dutch Catholic from the north of the Netherlands. In this blog I wish to provide accurate information on current affairs in the Church and the relation with society. It is important for Catholics to have knowledge about their own faith and Church, especially since these are frequently misrepresented in many places. My blog has two directions, although I use only English in my writings: on the one hand, I want to inform Dutch faithful - hence the presence of a page with Dutch translations of texts which I consider interesting or important -, and on the other hand, I want to inform the wider world of what is going on in the Church in the Netherlands.

It is sometimes tempting to be too negative about such topics. I don't want to do that: my approach is an inherently positive one, and loyal to the Magisterium of the Church. In many quarters this is an unfamiliar idea: criticism is often the standard approach to the Church, her bishops and priests and other representatives. I will be critical when that is warranted, but it is not my standard approach.

For a personal account about my reasons for becoming and remaining Catholic, go read my story: Why am I Catholic?

Copyright

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Netherlands License.

The above means that I have the right to be recognised as the author of both the original blog posts, as well as any translations I make. Everyone is free to share my content, but with credit in the form of my name or a link to my blog.

Blog and media

Over the years, my blog posts have been picked up by various other blogs, websites and media outlets.

A complete list would be prohibitively long, so I'll limit myself to mentioning The Anchoress, Anton de Wit, Bisdom Haarlem-Amsterdam, The Break/SQPN, Caritas in Veritate, Catholic Culture, The Catholic Herald, EWTN, Fr. Ray Blake's Blog, Fr. Z's Blog, The Hermeneutic of Continuity, Katholiek Gezin, Katholiek.nl, National Catholic Register, National Catholic Reporter, New Liturgical Movement, NOS, Protect the Pope, Reformatorisch Dagblad, The Remnant, RKS Ariëns, Rorate Caeli, The Spectator, Vatican Insider, Voorhof and Whispers in the Loggia.

All links to, quotations of and use as source material of my blog posts is greatly appreciated. It's what I blog for: to further awareness and knowledge in a positive critical spirit. Credits are equally liked, of course.

Blog posts have also been used as sources for various Wikipedia articles, among them those on Archbishop Pierre-Marie Carré, Archbishop André-Joseph Léonard, Bishop Athanasius Schneider, Archbishop Sergio Utleg and Rainer Maria Cardinal Woelki.

Latest translations added:

1 December: [English] Archbishop Stephan Burger - Advent letter 2014

29 November: [English] Bishop Frans Wiertz - Homily for the opening of the Year of Consecrated Life

29 November: [English] Bishop Gregor Maria Hanke - Advent letter 2014

27 November: [English] Bishop Johan Bonny - Advent letter 2014

27 November: [Dutch] Paus Franciscus - Toespraak voor het Europees Parlement.

25 November: [English] Bishop Gerard de Korte - Advent letter 2014.

17 November: [Dutch] Paus Franciscus - Toespraak voor de conferentie over de complementariteit tussen man en vrouw.

10 November: [English] Pope Francis - Letter to the Church of the Frisians.

22 October: [English] Bishop Gerard de Korte - The doctrine of the Church must always be actualised.

9 October: [English] Godfried Cardinal Danneels - Intervention at the Synod.

Sancta Maria, hortus conclusus, ora pro nobis!

Sancte Ramon de Peñafort, ora pro nobis!

Pope Francis

Bishop of Rome, Vicar of Jesus Christ, Successor of the Prince of the Apostles, Supreme Pontiff of the Universal Church, Primate of Italy, Metropolitan Archbishop of the Province of Rome, Sovereign of the Vatican City State, Servant of the Servants of God

Bishop Gerard de Korte

Bishop of Groningen-Leeuwarden

Willem Cardinal Eijk

Cardinal-Priest of San Callisto, Metropolitan Archbishop of Utrecht

free counters

Blog archive

Categories

December 2014
S M T W T F S
« Nov    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Twitter Updates

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 785 other followers