Translating the pope

Via the Catholic News Service comes an interesting glimpse at what it’s like to translate the writings of Pope Benedict XVI. Msgr. Philip Whitmore translated the Holy Father’s latest book, the third installment of his “Jesus of Nazareth” series, and reveals some of the peculiarities of such a job.

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s